* Makes `exclude` configuration templatable.
* Adds a `_copier_operation` variable to the rendering contexts for `exclude` and `tasks`, representing the current operation - either `copy`~~, `recopy`~~ or `update`.
This was proposed here: https://github.com/copier-org/copier/issues/1718#issuecomment-2282643624
