diff --git a/.github/scripts/request_review.py b/.github/scripts/request_review.py
new file mode 100644
index 000000000..1a53e82e4
--- /dev/null
+++ b/.github/scripts/request_review.py
@@ -0,0 +1,115 @@
+# /// script
+# requires-python = ">=3.9"
+# dependencies = [
+#     "githubkit",
+# ]
+# ///
+
+import asyncio
+import os
+import re
+from itertools import chain
+
+from githubkit import GitHub
+
+ORG_NAME = "ghostty-org"
+REPO_NAME = "ghostty"
+ALLOWED_PARENT_TEAM = "localization"
+LOCALIZATION_TEAM_NAME_PATTERN = re.compile(r"[a-z]{2}_[A-Z]{2}")
+
+gh = GitHub(os.environ["GITHUB_TOKEN"])
+
+
+async def fetch_and_parse_codeowners() -> dict[str, str]:
+    content = (
+        await gh.rest.repos.async_get_content(
+            ORG_NAME,
+            REPO_NAME,
+            "CODEOWNERS",
+            headers={"Accept": "application/vnd.github.raw+json"},
+        )
+    ).text
+
+    codeowners: dict[str, str] = {}
+    for line in content.splitlines():
+        if not line or line.lstrip().startswith("#"):
+            continue
+        # This assumes that all entries only list one owner
+        # and that this owner is a team (ghostty-org/foobar)
+        path, owner = line.split()
+        codeowners[path.lstrip("/")] = owner.removeprefix(f"@{ORG_NAME}/")
+    return codeowners
+
+
+async def get_team_members(team_name: str) -> list[str]:
+    team = (await gh.rest.teams.async_get_by_name(ORG_NAME, team_name)).parsed_data
+    if team.parent and team.parent.slug == ALLOWED_PARENT_TEAM:
+        members = (
+            await gh.rest.teams.async_list_members_in_org(ORG_NAME, team_name)
+        ).parsed_data
+        return [m.login for m in members]
+    return []
+
+
+async def get_changed_files(pr_number: int) -> list[str]:
+    diff_entries = (
+        await gh.rest.pulls.async_list_files(
+            ORG_NAME,
+            REPO_NAME,
+            pr_number,
+            per_page=3000,
+            headers={"Accept": "application/vnd.github+json"},
+        )
+    ).parsed_data
+    return [d.filename for d in diff_entries]
+
+
+async def request_review(pr_number: int, pr_author: str, *users: str) -> None:
+    await asyncio.gather(
+        *(
+            gh.rest.pulls.async_request_reviewers(
+                ORG_NAME,
+                REPO_NAME,
+                pr_number,
+                headers={"Accept": "application/vnd.github+json"},
+                data={"reviewers": [user]},
+            )
+            for user in users
+            if user != pr_author
+        )
+    )
+
+
+def is_localization_team(team_name: str) -> bool:
+    return LOCALIZATION_TEAM_NAME_PATTERN.fullmatch(team_name) is not None
+
+
+async def main() -> None:
+    pr_number = int(os.environ["PR_NUMBER"])
+    changed_files = await get_changed_files(pr_number)
+    pr_author = (
+        await gh.rest.pulls.async_get(ORG_NAME, REPO_NAME, pr_number)
+    ).parsed_data.user.login
+    localization_codewners = {
+        path: owner
+        for path, owner in (await fetch_and_parse_codeowners()).items()
+        if is_localization_team(owner)
+    }
+
+    found_owners = set[str]()
+    for file in changed_files:
+        for path, owner in localization_codewners.items():
+            if file.startswith(path):
+                break
+        else:
+            continue
+        found_owners.add(owner)
+
+    member_lists = await asyncio.gather(
+        *(get_team_members(owner) for owner in found_owners)
+    )
+    await request_review(pr_number, pr_author, *chain.from_iterable(member_lists))
+
+
+if __name__ == "__main__":
+    asyncio.run(main())
diff --git a/.github/workflows/review.yml b/.github/workflows/review.yml
new file mode 100644
index 000000000..9abe0b5e2
--- /dev/null
+++ b/.github/workflows/review.yml
@@ -0,0 +1,37 @@
+name: Request Review
+
+on:
+  pull_request:
+    types:
+      - opened
+      - synchronize
+
+env:
+  PY_COLORS: 1
+
+jobs:
+  review:
+    runs-on: namespace-profile-ghostty-xsm
+    steps:
+      - uses: actions/checkout@v4
+
+      - name: Setup Cache
+        uses: namespacelabs/nscloud-cache-action@v1.2.0
+        with:
+          path: |
+            /nix
+            /zig
+
+      - uses: cachix/install-nix-action@v30
+        with:
+          nix_path: nixpkgs=channel:nixos-unstable
+      - uses: cachix/cachix-action@v15
+        with:
+          name: ghostty
+          authToken: "${{ secrets.CACHIX_AUTH_TOKEN }}"
+
+      - name: Request Localization Review
+        env:
+          GITHUB_TOKEN: ${{ secrets.GH_REVIEW_TOKEN }}
+          PR_NUMBER: ${{ github.event.pull_request.number }}
+        run: nix develop -c uv run .github/scripts/request_review.py
diff --git a/flake.nix b/flake.nix
index c8e53d7e9..d4c6aa6ca 100644
--- a/flake.nix
+++ b/flake.nix
@@ -51,6 +51,7 @@
           devShell.${system} = pkgs-stable.callPackage ./nix/devShell.nix {
             zig = zig.packages.${system}."0.14.0";
             wraptest = pkgs-stable.callPackage ./nix/wraptest.nix {};
+            uv = pkgs-unstable.uv;
             # remove once blueprint-compiler 0.16.0 is in the stable nixpkgs
             blueprint-compiler = pkgs-unstable.blueprint-compiler;
             zon2nix = zon2nix;
diff --git a/nix/devShell.nix b/nix/devShell.nix
index 6949744d0..5b69f882b 100644
--- a/nix/devShell.nix
+++ b/nix/devShell.nix
@@ -57,6 +57,7 @@
   pandoc,
   hyperfine,
   typos,
+  uv,
   wayland,
   wayland-scanner,
   wayland-protocols,
@@ -109,6 +110,9 @@ in
         # Localization
         gettext
 
+        # CI
+        uv
+
         # We need these GTK-related deps on all platform so we can build
         # dist tarballs.
         blueprint-compiler