I originally added the check so we would never canonicalize path relative to
random cwd, but Windows CI failed because "/" is a relative path. Suppose user
would want to share the same configuration file between native Windows and WSL,
this check would be too nitpicky.