fixes#12361
Looking at the condition, `TRASH_SUPPORTED && (trash || (rm_always_trash
&& !permanent))`, this code path seems only to run when `--trash` is
enabled and `--permanent` is disabled.
This suggests that the `--trash` suggestion is a mistake and should have
suggested `--permanent`.