Solomon e76586ede4
reset argument/redirection state after eval_call errors (#15400)
Closes #15395

# User-Facing Changes

Certain errors no longer leave the argument stack in an unexpected
state:

```diff
 let x: any = 1; try { $x | get path } catch { print caught }
-$.path # extra `print` argument from the failed `get` call
 caught
```

# Description

If `eval_call` fails in `check_input_types` or `gather_arguments`, the
cleanup code is still executed.
2025-03-26 19:41:16 -04:00
..